# Privatumo politika — SailPrep

**Paskutinį kartą atnaujinta:** 2026 m. gegužės 25 d.

SailPrep („mes“, „programėlė“) padeda ruoštis buriavimo teorijos egzaminams naudojant mokymosi korteles, testus ir neprivalomas vietines priminimus.

## Kas mes esame

- **Programėlės pavadinimas:** SailPrep  
- **Kontaktai:** monika.zibolyte@gmail.com  
- **Operatorius:** Monika Zibolytė (individuali kūrėja)

## Ką daro programėlė

SailPrep yra mokomoji programėlė. Ji **nėra** susijusi su Lietuvos buriuotojų sąjunga (LBS) ar kitu sertifikavimo organu. Visada vadovaukitės oficialiais egzamino reikalavimais ir mokymo teikėjo medžiaga.

## Kokius duomenis renkame

SailPrep **nereikalauja paskyros**. Mes **neturime serverių**, kuriuose būtų saugoma jūsų mokymosi pažanga ar asmeninė paskyra.

Ši informacija saugoma **tik jūsų įrenginyje** (vietinė saugykla):

- Regiono ir kalbos pasirinkimas (pvz. Lietuva / tarptautinis)  
- Kvalifikacijos laipsnis ir pasirinktos temos  
- Mėgstamos kortelės ir peržiūrėtos pamokos  
- Bandomųjų testų rezultatai  
- Kasdienės praktikos serija (streak)  
- Pranešimų ir praktikos priminimų nustatymai (laikas įjungta/išjungta)  

Naudojant programėlę įprastai **nerenkame**:

- Vardo ar el. pašto  
- Tikslinės geolokacijos  
- Kontaktų, nuotraukų ar failų  
- Mokėjimo ar banko duomenų  

## Pranešimai

Jei įjungiate pranešimus, SailPrep suplanuoja **vietinius** priminimus jūsų įrenginyje. Priminimų tekstas generuojamas iš programėlėje saugomos mokymosi medžiagos. Pranešimus galite išjungti programėlės skiltyje **Priminimai** arba telefono sistemos nustatymuose.

## Kaip naudojame informaciją

Įrenginyje saugomi duomenys naudojami tik:

- Rodyti mokymosi turinį ir egzamino testus  
- Skaičiuoti dienos tikslą ir savaitės seriją  
- Planuoti jūsų pasirinktus priminimus  

Duomenų nenaudojame reklamai ar sekimui kitose programėlėse.

## Bendrinimas

Mes **neparduodame** jūsų duomenų ir **nesidalijame** mokymosi duomenimis su trečiosiomis šalimis.

Jei susisiekiate el. paštu, gauname tik tai, ką parašote (pvz. pagalbos prašymą).

## Trečiųjų šalių paslaugos

- **Apple App Store / Google Play** gali tvarkyti informaciją atsisiunčiant ar atnaujinant programėlę — pagal jų privatumo politikas.  
- Programėlė sukurta su [Expo](https://expo.dev); **veikianti programėlė neperduoda jūsų mokymosi duomenų mums**.

Dabartinėje SailPrep versijoje nenaudojame analitikos ar reklamos SDK.

## Saugojimas ir ištrynimas

Duomenys lieka įrenginyje, kol:

- Ištrinate programėlę, arba  
- Išvalote programėlės duomenis įrenginio nustatymuose  

Pašalinus SailPrep, ištrinami vietoje saugomi nustatymai ir pažanga.

## Saugumas

Kad duomenys lieka įrenginyje, svarbu saugoti telefoną (slaptažodis, biometrija, atnaujinimai).

## Vaikai

Programėlė skirta ruošiantis buriavimo kvalifikacijai. Ji neskirta vaikams iki 13 metų.

## Pakeitimai

Politiką galime atnaujinti. Pakeitus datą viršuje, tai reiškia naują versiją. Toliau naudodami programėlę po pakeitimų sutinkate su atnaujinta politika.

## Kontaktai

Klausimai dėl privatumo: **monika.zibolyte@gmail.com**

---

*English version:* [privacy-policy-en.md](./privacy-policy-en.md)